本篇寫一女子邂逅偶發之戀情，事詳參下首《御街行》。上闋坦率交代過往情事，下闋寫別後之思念，身世之感隱含其中。因事涉香豔，後世褒貶不一。
秦觀詞全集 · 崇文書局
詩集
註解
阮郎歸：詞牌名。又名《醉桃源》、《醉桃園》、《碧桃春》。唐教坊曲有《阮郎迷》，疑爲其初名。 嫋嫋（niǎoniǎo）：纖長柔美貌。 翠鬟（huán）：青黑色髮髻。鬟：指圈成環狀之髮髻。 夜堂：夜中堂屋。 無端：不料。 殞（yǔn）秋風：被秋風吹滅。殞：滅也。 “靈犀”句：謂兩心因得相通也。靈犀：犀牛角，舊傳有靈異。秦詞靈犀代指兩心。 “星河”句：謂天將亮。 隴（lǒng）頭流水：喻情人之各去一方。隴頭：隴山之巔。
簡介
《阮郎歸·宮腰嫋嫋翠鬟松》爲宋代文人秦觀所寫的一首詞。上片寫愛，下片寫恨，因愛而傷別，因離別而生恨意，意脈貫通，渾然一體。
翻譯
歌妓纖長柔美貌，似乎頭髮蓬亂了一些，此時主人入宅更衣去了，只剩下這兩人了。無緣無故地，一陣過堂風，刮滅了宴席上的蠟燭，彼此心心相許，愛慕之情已神會了。 真是讓人悔恨啊，這恨沒個完，直恨到星河被晨空吞噬了。情人之各去一方，那就只好在夢中相會了。
賞析
這是一首豔情詞，女主人公和詞人在宴會上相逢，一番幽會之後分別。作者深諳背面敷粉之法，用筆妍麗，曲折細膩，寫幽會之歡並不直寫，而是用場景、氣氛和別後的相思來烘托，因此雖寫豔情卻樂而不淫，狡黠靈動，頗得文人小詞之趣。 上闋首句寫女子的形象，拈出“宮腰”與“翠鬟”兩個特徵。一般來說，詩詞中描寫美人，總是着力刻畫她給作者留下最深印象的特徵。讀者讀到的，其實是作者的印象。這種印象經過作者之筆刻印到讀者的心靈...
人 · 秦觀詩詞鑑賞辭典 · 上海辭書出版社
評價
明代沈際飛《草堂詩餘續集》：中篝之言，不可道也。所可道也，言之醜也。 清代鄒祗謨《遠志齋詞衷》：《詞筌》雲：詞至少遊“無端銀燭殞秋風”之類，而蔓草頓丘，不惟極意形容，兼亦直認無諱。數語可謂樂而不淫。