在秦觀《淮海詞》中，長調應推《滿庭芳》（山抹微雲）爲冠，小令則似應以這首《浣溪沙》爲壓卷了。論詩要講境界，論詞也應當講境界。王國維在《人間詞話》中說：“境界有大小，然不以是而分高下。‘細雨魚兒出，微風燕子斜’，何遽不若‘落日照大旗，馬鳴風蕭蕭’；‘寶簾閒掛小銀鉤’，何遽不若‘霧失樓臺，月迷津渡’也。”他認爲此詞結句境界雖小，然藝術性卻高。其實就通篇來說，何嘗不能作如此評價？ 這首詞的特點就在於描繪...
徐培均 · 唐宋詞鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
詩集
註解
浣溪沙：原唐教坊曲名，本爲舞曲。“沙”又寫作“紗”。又稱《小庭花》、《滿院春》。另有一體五十六字。 漠漠：像清寒一樣的冷漠。 輕寒：薄寒，有別於嚴寒和料峭春寒。 曉陰：早晨天陰着。 無賴：詞人厭惡之語。 窮秋：秋天走到了盡頭。 淡煙流水：畫屏上輕煙淡淡，流水潺潺。 幽：意境悠遠。 絲雨：細雨。 寶簾：綴着珠寶的簾子，指華麗的簾幕。 閒掛：很隨意地掛着。
簡介
此詞描寫了一幅晚春拂曉清寒景象。上闋以總攝方式寫“曉陰窮秋”的景象。“漠漠”形容清晨時煙霧絲雨、柳絮飛花交織成的淡淡迷濛的畫面。“曉陰無賴”乃樓中人發出的怨惱：真是無奈呀！清晨陰冷竟像深秋，暗示出時節正當寒食清明之際。“淡煙”寫樓中人在曉陰輕寒中突然發現眼前景物之美：白濛濛的淡淡煙霧，清潺潺流淌的碧水像一幅清幽、淡逸的畫境。 下闋承“畫屏幽”而選取“飛花”“絲雨”富有動態性的細節意象精描細繪畫境之清幽與樓中人似夢如怨的情懷。“自在”乃形容柳絮與落紅順其自然地飄然而落，倏忽而去，有如縹緲的春夢一樣輕柔、空盈。最後以“閒掛”二字透出樓中人的空虛、閒寂的神情與心緒，與前面的景物描寫融成一片。這首詞以清麗優美的語言描繪了一位相思女子的精小的樓閣和她閒淡的精神世界，這兩者全容納在寥寥三十幾字的小令之中，卻作得彷彿一件精美玲瓏的藝術盆景，令人久久欣賞把玩。
佳句
- 自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁。
- 漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。
翻譯
帶着一絲寒意，獨自登上小樓，清晨的陰涼，令人厭煩，彷彿已是深秋。回望畫屏，淡淡煙霧，潺潺流水，意境幽幽。 窗外，花兒自由自在地輕輕飛舞，恰似夢境，雨淅淅瀝瀝的下着，漫無邊際地飄灑着，就像愁緒飛揚。再看那綴着珠寶的簾子正隨意懸掛在小小銀鉤之上。
賞析
在秦觀《淮海詞》中，長調應推《滿庭芳》（山抹微雲）爲冠，小令則似應以這首《浣溪沙》爲壓卷了。論詩要講境界，論詞也應當講境界。王國維在《人間詞話》中說：“境界有大小，然不以是而分高下。‘細雨魚兒出，微風燕子斜’，何遽不若‘落日照大旗，馬鳴風蕭蕭’；‘寶簾閒掛小銀鉤’，何遽不若‘霧失樓臺，月迷津渡’也。”他認爲此詞結句境界雖小，然藝術性卻高。其實就通篇來說，何嘗不能作如此評價？ 這首詞的特點就在於描繪...
徐培均 · 宋詞鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
在秦觀《淮海詞》中，長調應推《滿庭芳》（山抹微雲）爲冠，小令則似應以這首《浣溪沙》爲壓卷了。論詩要講境界，論詞也應當講境界。王國維在《人間詞話》中說：“境界有大小，然不以是而分高下。‘細雨魚兒出，微風燕子斜’，何遽不若‘落日照大旗，馬鳴風蕭蕭’；‘寶簾閒掛小銀鉤’，何遽不若‘霧失樓臺，月迷津渡’也。”他認爲此詞結句境界雖小，然藝術性卻高。其實就通篇來說，何嘗不能作如此評價？ 這首詞的特點就在於描...
徐培均 · 宋詞三百首 · 上海辭書出版社
此作爲公認之宋詞名篇。少遊以輕描淡寫的筆法，融情人景，將細緻幽微的內心哀愁外化爲可居可感的藝術境界，悵靜悠閒，空靈含蓄，令人流連不盡。約作於元祐年間。
秦觀詞全集 · 崇文書局
這是淮海小令的壓卷之作，也是宋詞中的名篇。淮海詞以其悽婉蘊藉、清麗婉約的特點被讚譽爲“詞家正音”、“詞中上品”。此詞可謂將詞體的特色詮釋得淋漓盡致。 全詞借景抒情，營造了一個幽深寂寥的藝術境界，更是展現了少遊纖柔善感的詞人本質。此詞約作於元佑時期，當時少遊正供職於朝中，深陷黨爭之苦，憂懼於黨禍，每日如履薄冰，心情彷徨，滿腔苦悶和鬱郁不得志終化作其詞的悽婉和感傷意境。 首句起調很輕，“漠漠”運用疊字...
譚雪顏 · 宋詞三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
這是淮海小令的壓卷之作，也是宋詞中的名篇。淮海詞以其悽婉蘊藉、清麗婉約的特點被讚譽爲“詞家正音”、“詞中上品”。此詞可謂將詞體的特色詮釋得淋漓盡致。 全詞借景抒情，營造了一個幽深寂寥的藝術境界，更是展現了少遊纖柔善感的詞人本質。此詞約作於元祐時期，當時少遊正供職於朝中，深陷黨爭之苦，憂懼於黨禍，每日如履薄冰，心情彷徨，滿腔苦悶和鬱郁不得志終化作其詞的悽婉和感傷意境。 首句起調很輕，“漠漠”運用...
譚雪顏 · 宋詞鑑賞辭典 · 崇文書局
這是淮海小令的壓卷之作，也是宋詞中的名篇。淮海詞以其悽婉蘊藉、清麗婉約的特點被讚譽爲“詞家正音”“詞中上品”。此詞可謂將詞體的特色詮釋得淋漓盡致。 全詞借景抒情，營造了一個幽深寂寥的藝術境界，更是展現了少遊纖柔善感的詞人本質。此詞約作於元祐時期，當時少遊正供職於朝中，深陷黨爭之苦，憂懼於黨禍，每日如履薄冰，心情彷徨，滿腔苦悶和鬱郁不得志終化作其詞的悽婉和感傷意境。 首句起調很輕，“漠漠”運用疊字，...
譚雪顏 · 唐詩宋詞鑑賞辭典 · 崇文書局
在秦觀《淮海詞》中，長調應推《滿庭芳》（山抹微雲）爲冠，小令則似應以這首《浣溪沙》爲壓卷了。論詩要講境界，論詞也應當講境界。王國維在《人間詞話》中說：“境界有大小，然不以是而分高下。‘細雨魚兒出，微風燕子斜’，何遽不若‘落日照大旗，馬鳴風蕭蕭’; ‘寶簾閒掛小銀鉤’，何遽不若‘霧失樓臺，月迷津渡’也。”他認爲此詞結句境界雖小，然藝術性卻高。其實就通篇來說，何嘗不能作如此評價？ 這首詞的特點就在於描...
徐培均 · 秦觀詩詞鑑賞辭典 · 上海辭書出版社