請輸入搜索內容,並按回車鍵開始搜索...

道德經(第四十三章)

天下之至柔,馳騁天下之至堅。無有入無間,吾是以知無爲之有益。不言之教,無爲之益,天下希及之。

詩集

註解

馳騁:形容馬奔跑的樣子。
無有入無間:無形的力量能夠穿透沒有間隙的東西。無有,指不見形象的東西。
希:一本作“稀”,稀少。

翻譯

天下最柔弱的東西,騰越穿行於最堅硬的東西中;無形的力量可以穿透沒有間隙的東西。我因此認識到「無爲」的益處。「不言」的教導,「無爲」的益下,普天下少有能趕上它的了。

賞析

本章老子進一步講“柔弱勝剛強”,主張“守柔”;並進一步闡述無爲之益,主張“無爲”。
具體來說,這裏的“至柔”,王弼認爲如“氣”和“水”,他在《老子·四十三章注》中說:“氣無所不入,水無所不經”。所以以後《老子·七十八章》就講道:“天下莫柔弱於水,而攻堅強者莫之能勝。”也因爲這樣,老子認爲這“至柔”的東西實際上能滲透進入到沒有任何間隙的事與物中,這就是老子說的:“馳騁天下之至堅。無有入無間。”
以後...

劉康德 · 老子鑑賞辭典 · 上海辭書出版社