王觀的作品，風趣而近於俚俗，時有奇想。王灼說他“新麗處與輕狂處皆足驚人”（《碧雞漫志》）。這首《卜算子》，俏皮話說得新鮮，毫不落俗，頗受選家的注意。它是一首送別詞。 友人鮑浩然大抵是浙東（宋代“兩浙東路”的簡稱，今浙江省衢江、富春江、錢塘江以東地區）人，同王觀的交情似乎不很深。這次分別，是鮑浩然從客途返家（但也可能他有個愛姬在浙東，這回是去探望她）。這類事情極爲尋常，而王觀卻運用風趣的筆墨，把尋常...
劉逸生 · 唐宋詞鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
詩集
註解
卜算子：詞牌名。北宋時盛行此曲。萬樹《詞律》以爲取義於“賣卜算命之人”。雙調，四十四字，上下片各兩仄韻。兩結亦可酌增襯字，化五言句爲六言句，於第三字豆。宋教坊復演爲慢曲，《樂章集》入“歇指調”。八十九字，前片四仄韻，後片五仄韻。 鮑浩然：生平不詳，詞人的朋友，家住浙江東路，簡稱浙東。 水是眼波橫：水像美人流動的眼波。古人常以秋水喻美人之眼，這裏反用。眼波：比喻目光似流動的水波。 山是眉峯聚：山如美人蹙起的眉毛。《西京雜記》載卓文君容貌姣好，眉色如望遠山，時人效畫遠山眉。後人遂喻美人之眉爲遠山，這裏反用。 欲：想，想要。 行人：指詞人的朋友（鮑浩然）。 眉眼盈盈處：一說比喻山水交匯的地方，另有說是指鮑浩然前去與心上人相會。盈盈：美好的樣子。 纔始：方纔。
簡介
此詞詠傷春傷別，構思新穎。其略去送別情境的刻畫和別情依依的渲染，起首便着眼於山水，用作兩譬：水是橫着的眼波，山是皺着的眉頭，將離人的形象放得無窮大，強調傷心人面部表情的痛苦，無以復加。三、四句則緊承以上二喻作進一步的形象強調：行人去的地方，正是“眉眼盈盈處”，將人之眉眼與自然山水兩組意象重複疊加，對前文透漏的形象信息作反饋掃描，強化意象符號的特指意蘊，在藝術表現上頗有特色。 下闋將“送君歸”與“送春歸”綰合，忽生“到江南趕上春”的奇想，復叮囑“千萬和春住”。無理之理，一掃萬古惜春佳句爲空。此種語意，此種境界，均未曾爲人道着。宋胡仔認爲末二句是用黃山谷“若有人知春去處，喚取歸來同住”語意（見《苕溪漁隱叢話後集·卷三十九》），恐怕失考。因爲王觀登第那年，黃庭堅才十二歲，如果王觀二十歲登第，也比山谷大八歲，王觀不可能模仿黃山谷。
佳句
- 若到江南趕上春，千萬和春住。
- 水是眼波橫，山是眉峯聚。
- 纔始送春歸，又送君歸去。
- 欲問行人去那邊？眉眼盈盈處。
翻譯
水像美人流動的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想問行人去哪裏？到山水交匯的地方。 剛送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，還能趕上春天的話，千萬要把春天的景色留住。
賞析
王觀的作品，風趣而近於俚俗，時有奇想。王灼說他“新麗處與輕狂處皆足驚人”（《碧雞漫志》）。這首《卜算子》，俏皮話說得新鮮，毫不落俗，頗受選家的注意。它是一首送別詞。 友人鮑浩然大抵是浙東（宋代“兩浙東路”的簡稱，今浙江省衢江、富春江、錢塘江以東地區）人，同王觀的交情似乎不很深。這次分別，是鮑浩然從客途返家（但也可能他有個愛姬在浙東，這回是去探望她）。這類事情極爲尋常，而王觀卻運用風趣的筆墨，把尋常...
劉逸生 · 宋詞鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
王觀的作品，風趣而近於俚俗，時有奇想。王灼說他“新麗處與輕狂處皆足驚人”（《碧雞漫志》）。這首《卜算子》，俏皮話說得新鮮，毫不落俗，頗受選家的注意。它是一首送別詞。 友人鮑浩然大抵是浙東（宋代“兩浙東路”的簡稱，今浙江省衢江、富春江、錢塘江以東地區）人，同王觀的交情似乎不很深。這次分別，是鮑浩然從客途返家（但也可能他有個愛姬在浙東，這回是去探望她）。這類事情極爲尋常，而王觀卻運用風趣的筆墨，把尋...
劉逸生 · 宋詞三百首 · 上海辭書出版社
評價
王灼《碧雞漫志》：王逐客才豪，其新麗處與輕狂處，皆足驚人。 唐圭璋《唐宋詞選注》：以眉眼盈盈之處來顯示浙東山水的清秀。