這首《蝶戀花》題目叫“和漱玉詞”，《漱玉集》是宋代女詞人李清照的詞集，所以王士禛這首詞乃是對李清照詞的隔代遙和，其實也就是藉此爲題，以女子口吻作詞，代她抒發獨處無郎的寂寞和對往事的美好回憶。這樣的題材，在李清照寫來，常有着親切的生活感受甚至切膚之痛，而在王士禛，就只能是設身處地地假想和模擬了。 今存李清照詞中有兩首《蝶戀花》，其中一首是這樣的：“暖雨晴風初破凍。柳眼梅腮，已覺春心動。酒意詩情誰與共...
董乃斌 · 元明清詞鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
註解
漱玉詞：北宋女詞人李清照的詞集。 花漏：鏤花的銅漏。 欹枕：斜靠在枕上。 窗罅（xià）：窗戶的縫隙。 桐花鳳：鳥名，羽毛五色，暮春採集桐花而得名。 連珠弄：古曲名。
簡介
這是《衍波詞》中的名作。“郎似桐花，妾似桐花鳳”的比喻清新尖利，以致詞人被稱做“王桐花”。細繹詞意，此詞恐亦有寄託，“往事迢迢徒入夢，銀箏斷續連珠弄”句，或與其早歲《秋柳》詩一樣，表現出對南明王朝的眷念。此詞爲和李清照《蝶戀花》詞。李作如下：“暖雨和風初破凍。柳眼梅腮，已覺春心動。酒意詩情誰與共，淚融殘粉花鈿重。 乍試夾衫金縷縫。山枕斜欹，枕損釵頭鳳。獨抱濃愁無好夢，夜闌猶剪燈花弄。”再三味之，似終不及和作之雍容深婉。
佳句
- 郎似桐花，妾似桐花鳳。
賞析
這首《蝶戀花》題目叫“和漱玉詞”,《漱玉集》是宋代女詞人李清照的詞集，所以王士禛這首詞乃是對李清照詞的隔代遙和，其實也就是藉此爲題，以女子口吻作詞，代她抒發獨處無郎的寂寞和對往事的美好回憶。這樣的題材，在李清照寫來，常有着親切的生活感受甚至切膚之痛，而在王士禛，就只能是設身處地地假想和模擬了。 今存李清照詞中有兩首《蝶戀花》，其中一首是這樣的：“暖雨晴風初破凍。柳眼梅腮，已覺春心動。酒意詩情誰與...
董乃斌 · 元明清詞三百首鑑賞辭典 · 上海辭書出版社