春愁湧來，少女幽獨自憐。柔和之風，細密之雨，給她造成一種惝恍迷離的氛圍。似睡非睡，似醒非醒，莫可名狀。
納蘭詞全集 · 崇文書局
註解
淅淅：象聲詞，形容輕微的風聲。纖纖：形容細長。
簡介
這是一首描寫少女春愁的詞作，以少女的形象、口吻寫春愁，有種春風不掃深閨怨之感。通過春日之風雨烘襯，遂不單自憐幽獨，且懷思之情又添，由愁濃而致似夢非夢的幻覺生起了，這是一種朦朧恍惚的境界，這境界表達了一種莫可名狀的惆悵。小詞深而婉，清麗自然，若“花間”詞語。
佳句
- 風淅淅，雨纖纖。難怪春愁細細添。
- 記不分明疑是夢，夢來還隔一重簾。
賞析
“剪湘雲”爲顧貞觀自度曲，乃是賦秋海棠之作，其詞雲：“瘦卻勝煙，嬌偏宜雨。傍窺宋牆陰，目斷初遇。別是幽情脂粉外，那得紅絲輕許。系天涯、歸夢綠羅裙，添兩眉愁聚。誰念補屋牽蘿，賣珠回去。正袖薄天寒，風韻悽楚。小蹙凌波鉛淚滴，剪破湘雲一縷。向西風、密約美人蕉，和影兒私語。”容若是詞，藉此調以送別友人，按照舊例，或當爲顧貞觀遠行而作。上片說他與友人倚新填詞，閱盡歡場，其間雖有不少懊惱，但現在想來只剩下了得...
納蘭詞全集 · 崇文書局