這是一首次韻曲，次誰的韻，已不可考。它共分三段，都表達同一思想：擺脫了功名富貴的慾念，人就能夠在肉體和精神兩方面都獲得自由，在大自然中享受無拘無束的生活。 頭三句爲一段。“蠅頭”句指《老子》書，即《道德經》，共五千餘字，故曰“五千言”；相傳爲老子所作。老子是春秋時代的思想家，道家的創始人。《老子》一書內容十分豐富，有不少樸素的辯證法因素，但後世的道家人物，卻往往發展其“自然”、“知足”、“寡慾”思...
洪柏昭 · 元曲鑑賞辭典（新一版） · 上海辭書出版社
詩集
註解
蠅頭：小字。老子五千言：指春秋思想家老了所著《道德經》，全書約五千字。《史記·老子列傳》：“（老子）至關，關令尹喜曰：‘子將隱矣，強爲我著書。’於是乃著書上下篇，言道德之意五千餘言而去。” “鶴背揚州”句：喻幻想中的財富。《商芸小說》有“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”的話。 白雲兩袖：言除了天上的白雲，一無所有。白雲，喻潔白無瑕，纖塵不染。吟魂健：指作詩的靈感勃興，詩興濃。吟魂：作詩的靈感。 賦：這裏指誦讀。莊生《秋水》篇：《莊子·外篇》的一個篇名。它是以齊萬物、一死生爲主旨的。 風月無邊：言無限美好的景色。 瓊林殿：歡宴新及第進士的場所。瓊林：即瓊林苑，北宋時皇帝賜宴新科進士的場所，在汴京（今河南開封）城西。 金谷園：晉豪富石崇的亭園，極豪華富麗，舊址在今河南洛陽市西北。
簡介
《水仙子·次韻》是元代曲作家張可久創作的小令，該曲淋漓盡致的發露出作者對道家生活的嚮往。作者所塑造的“海上神仙”，顯現出了避世抗俗的積極意味，與純粹宗教意義上的求道成仙有了截然的區別。全曲給人以豪放的印象，而無夸誕的嫌疑。
佳句
- 名不上瓊林殿，夢不到金谷園，海上神仙。
翻譯
每日裏用蠅頭小楷書寫《老子》五千言，腰纏萬貫身騎，兩袖白雲詩興勃勃身強健。有時賦頌莊生《秋水》篇，布袍寬鬆眼前風光月色美無邊。名不上那瓊林殿，夢不到那豪富的金谷園，做一個海上神仙。
賞析
這是一首次韻曲，次誰的韻，已不可考。它共分三段，都表達同一思想：擺脫了功名富貴的慾念，人就能夠在肉體和精神兩方面都獲得自由，在大自然中享受無拘無束的生活。 頭三句爲一段。“蠅頭”句指《老子》書，即《道德經》，共五千餘字，故曰“五千言”；相傳爲老子所作。老子是春秋時代的思想家，道家的創始人。《老子》一書內容十分豐富，有不少樸素的辯證法因素，但後世的道家人物，卻往往發展其“自然”“知足”“寡慾”思想...
洪柏昭 · 元曲三百首 · 上海辭書出版社
這首曲的主旨是末句“海上神仙”。神仙，道家指得道成仙的人，長生不死，來去無方，即所謂“神仙排雲出，但見金銀臺。”（晉·郭璞《遊仙詩》）但作者說的“海上神仙”並非指這種神仙，而是指過着神仙生活的人。雖有“鶴背揚州”字樣，不過是說隨意雲遊四方，並非真的騎鶴。 在塵世中生活的人，如何做“海上神仙”？關鍵是要以老莊思想觀念代替塵世的思想觀念：“蠅頭老子五千言”，“賦莊生秋水篇。”老子所著的《道德經》全書五...
李自強 · 元曲鑑賞辭典 · 崇文書局
“蠅頭老子五千言，鶴背揚州十萬錢。”起首兩句的對仗就出手不凡，滿足了劉勰在《文心雕龍》中所說的“正對爲劣，反對爲優”的對仗標準。“蠅頭”指小字，“老子五千言”指老子所著《道德經》五千餘字。不明言自己細讀老子《道德經》，而用借意手法，以“《老子》五千言”的蠅頭小楷代表了自己與世無爭的思想。以下“鶴背”句則將“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”的故事集中於一句之中，殷芸《小說》有“腰纏十萬貫，騎鶴上揚州”的話。...
郭洋洋 · 元曲三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
題目中的“小集”指小宴。“玉笙吹老碧桃花，石鼎烹來紫筍芽。”石鼎指古時石制煎烹器皿。紫筍芽是名貴茶葉之一種。開篇描繪了一幅清雅靜謐的隱居圖：閒靜的日子裏，玉笙輕吹，吹老了碧樹桃花。紫筍茶的嫩芽用石鼎來烹煮。聽着玉笙吹起自己喜歡的小調，不管窗外的碧樹是否已枯，桃花是否已落作者在自己的書齋品酒小飲，煮茶用的是古時的器皿，煮的茶也是名貴的茶葉，可見作者的生活文雅清幽。 “山齋看了黃筌畫，酴醿香滿把，自然...
郭洋洋 · 元曲三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
“鐵衣披雪紫金關，彩筆題花白玉欄，漁舟棹月黃蘆岸。”曲中開篇的對照比較獨特：身上的鐵甲上落了層層的白雪，將士們守衛着紫金關，文臣在宮中白玉欄前揮灑彩筆歌詠貴妃，一葉漁舟月下橫陳在黃蘆岸，以互成鼎足對的三句並列，分別描繪出武將、文臣、漁父的日常生活景象。紫金關在河北易縣。將軍鎮守雄關險隘，雪花紛紛落滿鐵衣，氣象凜肅，這一句代表了建功立業。“彩筆”是用典，傳說江淹夢見郭璞，索去五色彩筆，從此再也寫不出...
郭洋洋 · 元曲三百首鑑賞辭典 · 崇文書局
此作系作者從官場中引退歸家時所作。頭兩句“淡文章不到紫薇郎，小根腳難登白玉堂”，是說自己功名無望，既無才學又無靠山，因此仕途堪憂。初看似是自謙，實際上是發不平之聲。作者因出身貧寒而“難登白玉堂”，這是發自內心的控訴。下邊三句對歸鄉原因作進一步解說：本想隱居深山，又因那裏瘴氣太重，自己年事已高就更加思鄉，對故鄉的山水魂牽夢繞。最後寫歸鄉途中所見：馮公嶺、揚子江，正是日夜“夢感魂傷”的故鄉。結尾表達了...
郭洋洋 · 元曲三百首鑑賞辭典 · 崇文書局